Ancient Lives: соціальні інструменти на службі в фараонів

Якщо вам вже набридло, або просто цього літа не випадає, з’їздити на свої оздоровчі в Єгипет – не біда! Оксфордські папірусологи, The Imaging Papyri Project, The Oxyrhynchus Papyri Project, Egypt Exploration Society та інші наукові інституції пропонують вам не виходячи з дому, офісу... посидіти у кріслі єгиптолога: переглядайте та каталогізуйте папіруси, а головне – розшифровуйте тексти!

Усе майже просто – відвідайте сайт Ancient Lives, відкрийте зображення папірусу, натискаєте на символ, а потім підбираєте відповідний грецький символ. Можна збільшити розмір, змінити колір, серед мов інтерфейсу – польська.



Кнопка Talk дозволяє розпочати, чи приєднатись до дискусії інших дешифраторів-аматорів. Так само, ніхто вам не забороняє створити групу первачків-єгиптологів у будь-якій іншій улюбленій соцмережі.

Невідомо скільки текстів тирнет-користувачі допоможуть розшифрувати, але маємо ще один (і знову не наш) 2.0-проект, з реалізацією принципу – від користувача змістом до творця змісту. 

10 коментарів:

  1. Чудовий ресурс! А ще групу первачків-єгиптологів можна створити при якійсь бібліотеці, думаю, була б зацікавленість.

    ВідповістиВидалити
  2. @Ганна: ...думаю, була б зацікавленість...

    А чому Ви так думаєте? Невже довкола так багато потенційних єгиптологів?

    ВідповістиВидалити
  3. Кількісного дослідження не маю, але судячи по тому, про що пишуть бібблогери, бібліотекарі у соцмережах, думаю, що така тематика була б цікава певному колу читачів бібліотеки - тим, хто цікавиться історією та АйТі, зокрема.

    ВідповістиВидалити
  4. @Ганна: хто зна... скоріш за все мені не вдасться перевірити цю Вашу підозру=(

    ВідповістиВидалити
  5. Анонім28.07.11, 19:49

    До речі, підскажіть, чи виплачуються оздоровчі і матеріальна допомога бібліотекарям у цьому році? Бо в нашій сказали, що ні... Так, що їхати в Єгипет прийдеться на одну зарплату, а це... без коментарів.

    ВідповістиВидалити
  6. @Анонім: У нас виплачують. І ніби постанову Кабміну ніхто не відміняв. Борітеся і побачите Каїр=)

    ВідповістиВидалити
  7. Анонім29.07.11, 08:18

    А ви пишете окрему заяву на оздоровчі чи вони виплачуються автоматично на основі заяви на відпустку?

    ВідповістиВидалити
  8. @Анонім: Якщо працівник йде у відпустку згідно графіку - жодних заяв, все автоматично. Якщо це новий працівник - у тій ж заяві на відпустку дописує прошу також оклад на оздоровлення.

    ВідповістиВидалити
  9. з оздоровчими ясно, а з матдопомогою за постановою 1062? теж автоматом чи заява? чи всім дають, чи таки "за рішенням керівника бібліотеки"?

    ВідповістиВидалити
  10. @МБ: Заява. Але цього року ще не писав, тому не на всі 100.

    ВідповістиВидалити